voyage imaginaire au japon / 1998 - 2003

no_japan_1 graziella antonini no_japan_4 no_japan_3 no_japan_6 no_japan_7 no_japan_8 no_japan_9 no_japan_10 no_japan_11 no_japan_12 no_japan_13 no_japan_14 no_japan_15 no_japan_16 no_japan_17 no_japan_18 no_japan_19 no_japan_20 no_japan_21 no_japan_22 no_japan_23 no_japan_24 no_japan_25 no_japan_26 no_japan_27 no_japan_28 no_japan_29 no_japan_30_graziella_antonini no_japan_31 no_japan_32 no_japan_33 no_japan_34 no_japan_35 no_japan_36 no_japan_37 no_japan_38 no_japan_39

c'est la constitution de souvenirs de voyage sans voyage.
le désir de révéler, à travers le médium photographique,
les images japonisantes, qui se cachent au coeur
d'une suisse ou d'une europe devenue en quelque sorte
exotique à elle-même, par le mouvement d'interprétations
culturelles qui caractérise notre époque.
lumières, ambiances; des traces omniprésentes d'un
ailleurs sous formes de paysages ou de motifs qui affleurent
à la surface de notre quotidien.
la coexistence de deux mondes, oriental et occidental, qui
s'entremêlent, s'influencent réciproquement, s'adaptent
l'un à l'autre.

fleche
fleche